Referéndum de Arenys de Munt.

Arenys de Munt vivió ayer una jornada de exaltación nacionalista. La localidad del Maresme celebró la simbólica consulta independentista, donde el "sí" fue casi unánime: el 96% de los votos. La participación fue del 41,01%, cifra superior a la registrada en las elecciones europeas de junio, pero inferior a las generales de 2008.

El Gobierno y los partidos políticos quieren ignorar una realidad a la que hay que dar salidas adecuadas. Un primer paso; la democracia debe de reconocer la pluralidad y el respeto a las minorias e identidades. El día de necesaria reflexión ha llegado.

Muret

Chaime I, en o “Llibre dels feits”, rezenta rispeutibe a lo suyo pai Pietro II:

“…y aquí murió nuestro padre. Porque así lo han hecho siempre los de nuestro linaje en las batallas que hicieron y en las que Nos haremos, vencer o morir“.

Memocracy

Repeat after me. We are all individuals.

Brian (Graham Chapman) in Monty Python's Life of Brian.

FALLECE ROSARIO USTÁRIZ

Autora de varios libros de poesía en aragonés.

El cheso es una modalidad lingüística del aragonés que se conserva en el valle pirenaico de Hecho. En ella destacó la escritora Rosario Ustáiz Borra, miembro de honor de la Academia del Aragonés, fallecida el pasado viernes en Jaca a los 81 años. Viuda de José María Ibort, no dejó hijos.

Ustáriz escribió sentidos versos y obras de gran calidad siguiendo una línea tradicional. En ellas plasmaba con vehemencia y emoción sentimientos humanos y religiosos, sus vivencias, las tradiciones del Valle de Hecho. Mereció, por ello, reconocimiento y varios galardones. Lo mejor de su obra en cheso está en los poemas ganadores de Onso de Oro -correspondientes a la primera y segunda edición del Certamen Literario Val de Echo- y recogidos en publicaciones como Remerando a Pedro que s’enfue chugando (1982) y Navida (1983). Volvió a obtener dicho galardón en 1984, y repitió otra vez más en 1994. Su dilatada obra poética fue recogida en una antología publicada en 2006: Miquetas de l’alma.

El Ayuntamiento de Hecho reconoció la labor de la escritora dando su nombre a la biblioteca pública de la localidad. Desde allí, y con el apoyo de otras entidades, se convoca el concurso nacional de textos teatrales Valle de Hecho. La calidad humana de Ustáriz, su compromiso con la cultura chesa y su labor como gran animadora sociocultural de la zona a través de la asociación Bisas de lo Subordán, le valieron ser candidata en varias ocasiones al premio Jacetanos del Año.

Asimismo, Ustáriz fue miembro de honor de la Academia del Aragonés desde noviembre de 2007. Dicha academia tiene entre sus objetivos promover y velar por los derechos de los hablantes, investigar el léxico aragonés,f ormular leyes gramaticales y de ortografía y fijar una modalidad estándar de la lengua aragonesa. Junto a ella fueron nombrados miembros de honor de la institución Brian Mott, Artur Quintana i Font, Juan José Guillén Calvo y Nieus Luzía Dueso Lascorz, esta última también destacada escritora en la variedad chistabina. Los nombramientos obedecieron, según la entidad, a que la Academia «quiere contar entre sus miembros con la experiencia y el conocimiento de personas destacadas por su larga trayectoria, cada una en su área, a favor de la lengua aragonesa». En concreto, de Rosario Ustáriz Borra se dijo que era, además de «una gran poetisa, una de las más grandes figuras literarias que tiene el aragonés en la variedad de chesa».

Rosario Ustáriz Borra, escritora, nació en 1927 en Hecho (Huesca) y falleció en Jaca el 28 de agosto de 2009.

http://www.guiasociaciones.com/noticias/2009/08/31/autora-de-varios-libros-de-poesia-en-aragones/

Oscar, ta siempre con nusatros.

Aqueras montañas, ¡tan alteras son!,
no me dixan bier, os mios aimors.

Aqueras montañas, cuán s'en baxarán
y os mios aimors, aparixerán.

Dezaga d'ixas boiras, os n'iré a escar
y crebando as mugas, con yo en tornarán.

Si canto, yo que canto, no canto ta yo
canto ta mí amigo, que ye en ixos mons.

Cambalache

Que el mundo fue y será una porquería ya lo sé... (¡En el quinientos seis y en el dos mil también!). Que siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafaos, contentos y amargaos, valores y dublé... Pero que el siglo veinte es un despliegue de maldá insolente, ya no hay quien lo niegue. Vivimos revolcaos en un merengue y en un mismo lodo todos manoseaos... ¡Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor!... ¡Ignorante, sabio o chorro, generoso o estafador! ¡Todo es igual! ¡Nada es mejor! ¡Lo mismo un burro que un gran profesor! No hay aplazaos ni escalafón, los inmorales nos han igualao. Si uno vive en la impostura y otro roba en su ambición, ¡da lo mismo que sea cura, colchonero, rey de bastos, caradura o polizón!... ¡Qué falta de respeto, qué atropello a la razón! ¡Cualquiera es un señor! ¡Cualquiera es un ladrón! Mezclao con Stavisky va Don Bosco y "La Mignón", Don Chicho y Napoleón, Carnera y San Martín... Igual que en la vidriera irrespetuosa de los cambalaches se ha mezclao la vida, y herida por un sable sin remaches ves llorar la Biblia contra un calefón... ¡Siglo veinte, cambalache problemático y febril!... El que no llora no mama y el que no afana es un gil! ¡Dale nomás! ¡Dale que va! ¡Que allá en el horno nos vamo a encontrar! ¡No pienses más, sentate a un lao, que a nadie importa si naciste honrao! Es lo mismo el que labura noche y día como un buey, que el que vive de los otros, que el que mata, que el que cura o está fuera de la ley...

Música y Letra: Enrique Santos Discépolo

Nauseabundo personache

No me agana charrar de iste personache que a la fin remataré en galeras. Bos deixo iste enlaze an le fan una entrebista que no tien de desperdizio y con bel comentario sobrebueno d'iste matutan.

http://www.elpais.com/articulo/revista/agosto/autores/pagan/impuestos/Cristiano/Ronaldo/elpepirdv/20090827elpepirdv_5/Tes

Antieboluzionismo

O blog recomendau de ista semana: http://elgordocabron.blogspot.com/

Un poquet d' umor ta desengrasar.

Ta rematar un estiu infernal...

Tamién autuan os Contradanzers de Zetina; solo por ixo ya bale a pena o biache. Espero que bos faga onra ista informazión y os animeis a en benir.

ALBERTENZIA: Toz istos son diaplerons güenos ta atros aquelarres más de terror; calle Genova en a billa y corte.

Incompetencia civil y militar

El martes pasado hablando con el alcalde de Ejulve se me quejaba de que habían dejado quemar en su término 3500 hectáreas, el mayor incendio de este año en España. El operativo antiincendio les tardó en llegar 30 horas. En mi pueblo solamente se perdieron 766 gracias a que Céfiro se aburrió de soplar.
El incendio de San Gregorio, el campo de tiro y practicas militares más grande de Europa, los militares provocaron el incendio que lleva arrasadas más de 6000 hectáreas, 2000 de ellas fuera del campo y unas 4000 de masa forestal. Se espera que sean al final sobre 9000 hectáreas
Durante horas impidieron la entrada del operativo antiincendio.
Nunca me había proclamado abiertamente antimilitarista, hoy ya sí, sin duda.

Zita Literal

¡¿ L’aragonés ?¡

“Ixo aquí no se´n ha charrau miaja”

Dito por Pedro Rey, pastor chubilau de bels güetanta añadas, bibe en Ena.

A begadas beigo chabalins... (A veces veo jabalís...)

Recomendazión d'a semana: http://orgulloateo.wordpress.com/

Nieus en Baltorres y... empezipia a pleber.

Nieves Ibeas visitó la localidad de Valtorres, donde pudo conocer las causas y consecuencias del incendio que se inició en el término municipal de Terrer, a 10 metros del casco urbano de Valtorres

La Presidenta de CHA, Nieves Ibeas, se desplazó hasta la localidad de Valtorres, donde mantuvo un encuentro con el Alcalde, Javier García, y varios concejales de CHA para conocer las iniciativas que pueden ponerse en marcha para paliar los efectos del incendio ocurrido este fin de semana en la zona. A la cita han asistido también la Vicesecretaria de CHA, Marisa Fanlo, el Vicesecretario General, José Luis Soro, y el Diputado en las Cortes de Aragón, Chesús Bernal.

Nieves Ibeas destacó que, en este caso, el problema de Valtorres, donde el incendio ha sido consecuencia de una presunta negligencia, ha puesto de manifiesto la importancia de la ordenación del territorio a la hora de prevenir y hacer frente a los incendios. “Es fundamental, señala Nieves Ibeas, que el Gobierno de Aragón intervenga como mediador para que pueda lograrse un acuerdo satisfactorio entre los municipios de Valtorres y Terrer, para que en el futuro se garantice una corresponsabilidad eficaz a la hora de cuidar sus montes y procurar la seguridad a sus vecinos, porque la ordenación actual lo impide”.

Por otra parte, la presidenta de CHA ha señalado que “nos encontramos de nuevo con las quejas de los vecinos por la falta de trabajo previo de cuidado y mantenimiento de cortafuegos y pistas forestales”. Para Nieves Ibeas, “el Gobierno de Aragón ha demostrado que desconoce el concepto de apagar incendios en invierno. Y cuando tiene que actuar lo hace con resignación ante el fuego. Sólo así se pueden explicar situaciones tan desoladoras como la que se vivió en los municipios de Valtorres, Terrer o La Vilueña el pasado fin de semana”.

Además, “queda de manifiesto de nuevo el desinterés del Gobierno de Aragón a la hora de poner en marcha un plan de prevención general. La gente se queja del estado de descuido en el que se encuentran los cortafuegos y las pistas forestales. De nada sirve que estén hechos si luego no se limpia la vegetación o se impide que las copas de los árboles de ambos lados se toquen”.

Perdón, yera atendiendo atros fuegos.

O mio lugarón ye ixa manchica blanca a dreita a pie d'os pinos.

Podeis bier que somos bibos de milagro.

Grazias Alberto por a foto.

A guisa de Caperuzeta Roya

guisa s. f. fam. Modo o manera de hacer o arreglar una cosa, de vestirse, etc.:

Diccionario Manual de la Lengua Española Vox. © 2007 Larousse Editorial, S.L.

Las Peñas de Riglos. El Alcalde niega el acceso a un proyecto que está en exposición pública

Fernando Torralba, portavoz de CHA en este Ayuntamiento, considera que ante esta flagrante ilegalidad, o cambia de actitud el alcalde, o interpondrá una queja ante el Justicia de Aragón.

El pasado 19 de junio el Pleno del Ayuntamiento de Las Peñas de Riglos aprobó inicialmente la memoria valorada de la obra “Ampliación de la red de distribución de agua potable en Riglos”. El anuncio fue publicado en el BOPH el pasado 26 de junio de 2009, fecha desde la cual el citado documento técnico queda expuesto al público durante 15 días, en los que los interesados podrán examinarlo y presentar las reclamaciones oportunas.

El pasado jueves, 2 de julio, el portavoz de CHA, Fernando Torralba, solicitó dicha documentación técnica para estudiarla a fondo y presentar alegaciones al mismo. Para su sorpresa, el alcalde, Sebastián de Buen, se negó a facilitársela con la Secretaria delante, pese a que la misma está en exposición pública, es decir, cualquier persona puede solicitarla para examinarla.La Ley 7/1999 de 9 de abril de Administración Local de Aragón, en su artículo 107.2 dice: “Los servicios de la Corporación facilitarán directamente a sus miembros toda aquella documentación que sea de libre acceso por los ciudadanos”.

Fernando Torralba se pregunta que si los concejales de la oposición ven cómo no se respetan sus derechos, qué sufrirán los vecinos y vecinas de este municipio.Por todo ello, el Grupo Municipal de CHA va a solicitar que se abra un nuevo plazo de exposición pública, y si el alcalde no depone esta actitud ilegal, interpondrán una queja ante el Justicia de Aragón.

! COMO TE PASAS SEBASTIAN !
Y O RESTO DE CONCELLERS ¿QUE'N DIZEN?

La Presidenta de la comarca rechaza una moción de CHA que luego hará suya

CHA-Comunidad de Calatayud ha considerado la actitud de la Presidenta de la Comarca, Carmen Herrero (PAR), de cínica, ya que no se puede desestimar una propuesta de un grupo de la oposición y a continuación hacerla tuya.En esta caso concreto CHA solicitaba al Consejo Comarcal que éste asesorara a los ayuntamiento sobre el nuevo sistema de comercialización de energía eléctrica y en el caso de que estos dieran su aprobación crear un sistema de negociación colectivo para la contratación de suministro de energía eléctrica. La Presidenta va a proponer, después de desestimar esta propuesta, que la comarca pida presupuestos a las diferentes empresas y posteriormente asesore a los ayuntamientos.Elvira Esteban, presidenta del grupo comarcal de CHA, ha señalado que “es inconcebible que desestimen una propuesta para inmediatamente decir que se va a hacer los mismo. Con este caso se visualiza claramente que el Equipo de gobierno PAR-PSOE, lejos de tener ideas, lo que hace es robárselas a la oposición. De todas formas, nosotros nos alegramos, ya que en definitiva, y gracias a una propuesta de CHA, los pueblos van a obtener un mejor precio a la hora de pagar la electricidad”.Hay que recordar que a partir del próximo día 1 de julio el suministro eléctrico será realizado por empresas comercializadoras de electricidad, lo que supone que los ayuntamientos, grandes consumidores de energía eléctrica, pueden cambiar de suministrador, contratando a una empresa comercializadora a un precio libremente pactado. Esta nueva situación va a permitir tres alternativas posibles: contratar con una empresa comercializadora a un precio libremente pactado; contratar el suministro con las comercializadoras de último recurso, empresas que el Gobierno ha designado para tal fin; o de no hacerse ninguna gestión el suministro será automáticamente suministrado por Endesa Energía.

Ta una buena ideya que tiengo, ban y me la roban doblemente.